Interpreting & Review
Proofreading & Editing
A second, independent read on a translation or text you already have — at the lowest rate on our card.
Who it's for
- Anyone with an existing translation (ours, or another vendor's) that needs a second pass.
- A native-language text that needs polish before it goes out.
- A first, low-stakes order from someone who hasn't used us before.
What's included
- An independent read-through of your existing text.
- Tracked corrections, not a silent rewrite.
- A short note on anything we flag but don't change.
Deliverable: Your text back with tracked corrections and a short note on anything worth your attention.
Document types
Language pairs
English, Spanish or Catalan text on its own; reverse pairs available where you want a check against a source.
How it works
- Receive your text
Add it to the cart or run the instant price — no minimum project size beyond the €35.00 floor.
- Independent read-through
Read by someone other than the original translator, checking sense, grammar and consistency.
- Tracked corrections
Every change tracked, so you can see exactly what moved and why.
- Delivery
Your corrected text, returned with a short summary note.
Pricing
| Turnaround | Multiplier |
|---|---|
| Standard (3–5 business days) | ×1.00 |
| Priority (48h) | ×1.35 |
| Express (24h) | ×1.60 |
€35.00
Minimum order applied: +€10.00
Price ex-IVA. 21% IVA is added in the cart.
No hidden fees — IVA shown before you pay, always.
Named turnaround, by tier — Standard, Priority or Express: you know the day before you pay.